第1473回 バケーションレンタルのオーナーとのやりとり
アベック台風は週末に関東接近。土日に遊びを予定していた人は残念です。今度は風よりも雨が多そう。我が家の近くは平地なので土砂災害は起きませんが、雨の量が多いと側溝から水が溢れるかもとは思っています。最近の災害は何が起きるか予想できないところが怖いです。
日刊ローカルニュースより
ハワイアン航空が羽田、コナ便の就航を検討だそうで、「これはいいかも」と思っています。以前はＪＡＬが運行していましたが、採算が合わなかったのか撤退。離島へのお客さんは少ないんだろうなと思えますが、火山活動を見たいという観光客は多いのではないでしょうか？
私はかなり昔、オアフ島から１日離島ツアーでハワイ島の東側を見てきましたが、あちこちのクレーターと、溶岩が海に落ちて吹き上がる水蒸気は印象的でした。
当時はツアー代金も安くて１７０ドル前後だったと思います。今は３００ドル近いですね。それだったら最初からハワイ島に行って、途中からオアフ島に戻って帰国、というプランが良さそうに思えます。
スターアドバタイザーの記事より
高波と潮流の影響でノースのサンセットビーチに面する家屋が、土台部分を削られ危機に瀕しているようです。写真を見ると確かに危なっかしい。今にも海の中に崩れ落ちそうです。
カウアイ島でサーフィンを楽しんでいた２５歳の男性のボードにシャークが噛みついたそうですが、この方はシャークを８回ひっぱたいて撃退したそうです。本人に怪我はナシ。スゴイ人がいるもんです。
別ソースですがチャイナもサーチャージ値上げだそうです。以前はチャイナのサーチャージは他の路線より安かったと記憶しているのですが、いつの間にか同じ額になっていました。１３５００円から１５０００円だそうです。
こうなるとチャイナの旨味はチケット料金だけになりますが、来年夏の料金はいつ頃発表されるのか現時点では不明です。
さて昨日からの続きですが、サインをした契約書をファックスで送ってから、今度はメールで以下のような文章を送信。
Now I sent you rental agreement by fax.
If something wrong,please teach me.
So I send again.
One question
Maybe I will arrive at Honolulu airport about 8:00 early morning.
But your check-in time is 15:00.
So I want to keep my baggage somewhere and go out.
Is it possible?
今、契約書をファックスで送りました。何か問題がありましたら教えて下さし。再度送信します。（自宅のファックスがマイラインに入っていたのかどうか不明だったのと、ファックスの送信自体を滅多にしないので、ちょっと不安でした）
質問が一つ。たぶん私はホノルル空港に８時頃到着します。しかしチェックイン時間は午後３時となっています。そこで出来れば私のスーツケース類をどこかに預けて出かけたいのですが、それは可能ですか？
という文章のつもりです。さて結果は？明日へ。
日刊ローカルニュースより
ハワイアン航空が羽田、コナ便の就航を検討だそうで、「これはいいかも」と思っています。以前はＪＡＬが運行していましたが、採算が合わなかったのか撤退。離島へのお客さんは少ないんだろうなと思えますが、火山活動を見たいという観光客は多いのではないでしょうか？
私はかなり昔、オアフ島から１日離島ツアーでハワイ島の東側を見てきましたが、あちこちのクレーターと、溶岩が海に落ちて吹き上がる水蒸気は印象的でした。
当時はツアー代金も安くて１７０ドル前後だったと思います。今は３００ドル近いですね。それだったら最初からハワイ島に行って、途中からオアフ島に戻って帰国、というプランが良さそうに思えます。
スターアドバタイザーの記事より
高波と潮流の影響でノースのサンセットビーチに面する家屋が、土台部分を削られ危機に瀕しているようです。写真を見ると確かに危なっかしい。今にも海の中に崩れ落ちそうです。
カウアイ島でサーフィンを楽しんでいた２５歳の男性のボードにシャークが噛みついたそうですが、この方はシャークを８回ひっぱたいて撃退したそうです。本人に怪我はナシ。スゴイ人がいるもんです。
別ソースですがチャイナもサーチャージ値上げだそうです。以前はチャイナのサーチャージは他の路線より安かったと記憶しているのですが、いつの間にか同じ額になっていました。１３５００円から１５０００円だそうです。
こうなるとチャイナの旨味はチケット料金だけになりますが、来年夏の料金はいつ頃発表されるのか現時点では不明です。
さて昨日からの続きですが、サインをした契約書をファックスで送ってから、今度はメールで以下のような文章を送信。
Now I sent you rental agreement by fax.
If something wrong,please teach me.
So I send again.
One question
Maybe I will arrive at Honolulu airport about 8:00 early morning.
But your check-in time is 15:00.
So I want to keep my baggage somewhere and go out.
Is it possible?
今、契約書をファックスで送りました。何か問題がありましたら教えて下さし。再度送信します。（自宅のファックスがマイラインに入っていたのかどうか不明だったのと、ファックスの送信自体を滅多にしないので、ちょっと不安でした）
質問が一つ。たぶん私はホノルル空港に８時頃到着します。しかしチェックイン時間は午後３時となっています。そこで出来れば私のスーツケース類をどこかに預けて出かけたいのですが、それは可能ですか？
という文章のつもりです。さて結果は？明日へ。
- 関連記事
検索フォーム
過去の全記事を表示
フリーエリア
私のメインサイトである
「ハワイ旅行あれこれ」
へのリンクです
スポンサードリンク
アロハストリートのブログランキングに
参加してみました。記事内容が参考になったら
ぜひクリックをお願いします。
にほんブログ村に登録しています
にほんブログ村
人気ブログランキングに
登録しています
ＦＣ２ブログランキングに
登録しています
最新記事
カテゴリ
最新コメント
リンク
「ハワイ旅行あれこれ」以下は、私が管理している個人サイトです
FC2カウンター
プロフィール